Imaginativní interpretace Bible: Kniha Jonáš

Abstract

Práce se zabývá metodou Imaginativní interpretace Bible a jejími dispozicemi pro uchopení biblického textu zejména v rovině jejího osobního, ale rovněž i vědeckého užití. Za tímto účelem byly jednotlivé prvky metody rozebrány, aby mohla být analyzována jejich role v celkovém fungování mechanismu metody, který byl formován historickou okolností nutnosti adaptace černochů na podmínky života v otroctví. Rovněž je věnována pozornost klíčovému prvku imaginace, ve smyslu schopnosti přejímat a konstruovat mentální obrazy, které následně fungují jako stimul pro empatii (vcítění se) a následné hlubší porozumění textu. V práci byly uvedeny tři výklady Biblické knihy Jonáš, kde se tyto skutečnosti projevily, kdy se ve dvou případech jednalo o výklad na základě zcela prvotní konfrontace s textem.

The thesis deals with the Imaginative Biblical Interpretation and its dispositions for grasp- ing the biblical text particularly on the personal level, but also for the scientific use. Meth- od, which has been shaped by the historical need for adaptation for people who lived in the conditions of slavery in America. Also, attention is paid to the key element of imagination, in terms of the ability to recieve and construct mental images, which then act as stimulus for empathy and then deeper understanding of the text. There are three interpretations of the Biblical Book of Jonah in the text, where these facts were demonstrated. Two cases were based on very first confrontation with the text.