Hirohito - zhroucení božského mýtu

Abstract

Předložená práce se věnuje otázce císařského prohlášení, kterým se japonský panovník l. l. 1946 zřekl své božské podstaty. Tato problematika spadá do období poválečného vývoje, kdy v japonské společnosti probíhaly demokratizační reformy pod taktovkou spojeneckých okupačních sil. Jejich průběhem a důsledky se zabývá celá řada publikací, Hirohitově novoročnímu výnosu, jenž rovněž k přerodu Japonska v moderní stát přispěl, však není věnována taková pozornost, jaká by mu možná náležela. Cílem předložené práce proto je představení skutečností, které ke vzniku mýtu o božské podstatě japonského panovníka a jeho využívání v době válečného konfliktu vedly, a přiblížení podrobností souvisejících s vytvořením prohlášení, reakcemi světové i domácí veřejnosti a jeho vlivem na poválečný demokratizační proces v Japonsku. Vyprávění o božském původu císařské dynastie existovalo v japonské společnosti již od dob starověku. Vzniklo jako důsledek potřeby "dokázat" v konfrontaci s čínskou kulturou starobylost Japonska a jeho panovnického rodu. S postupem času se z něj stal politický mýtus, jenž byl účelově využíván pro konsolidaci národa v době kulturního a mocenského střetu se západními mocnostmi po revoluci Meidži, a především jako jeden z prostředků pro vysvětlení a ospravedlnění expanzivního politického kursu nastaveného...

In the thesis "Hirohito - the Fall of the Divine Myth" an analysis of Emperor Hirohito's New Year's Rescript is presented. The Rescript was made public on January l st 1946 and ended the myth of Emperor Hirohito's divinity. This event goes back to the postwar period in Japanese history when occupation authorities were in charge of democratization reforms. Unlike their process and consequences, the New Year's Rescript goes unnoticed by many although it also contributed to the rebirth of Japan into a modem state. The purpose of this thesis is to present facts leading to the birth of the political myth of the divine character of the Emperor and its usage in the wartime period as well as details conceming the making of the Rescript, comments from Japanese and foreign public and its influence on postwar democratization development in Japan. The story of the divine character of the Japanese Emperor dates back to ancient times. It was created out of necessity to "prove" the antiquity of Japan and her ruler when compared to Chinese culture. In the course of time the story became a powerful political myth used to consolidate the nation in the time of cultural and power encounter with Western countries aťter the Meiji Revolution and mainly as a means of explanation and justification for the expansionary policy set...