Benzen v ovzduší severovýchodní části města Ostravy =Sources of benzene in the northeastern part of the city of Ostrava

Abstract

Průměrné roční koncentrace benzenu patří v Ostravě k nejvyšším v Evropě. Poprvé od začátku měření v roce 1999 nebyl v roce 2013 překročen roční imisní limit benzenu v nejvíce exponované lokalitě Ostrava-Přívoz. Český hydrometeorologický ústav zpracoval ve spolupráci se Zdravotním ústavem se sídlem v Ostravě a firmou E-expert, spol. s r. o. pro Ministerstvo životního prostředí v roce 2013 studii "Ověření zdrojů benzenu v severovýchodní části města Ostrava". Cílem bylo nejen podrobně popsat emise a imise benzenu v severovýchodní části Ostravy, ale rovněž zhodnotit zdravotní rizika plynoucí ze znečištěného ovzduší benzenem, benzo[a]pyrenem a suspendovanými částicemi PM10 a PM2,5 a zejména posoudit, je-li možno realizovat opatření ke snížení emisí benzenu, snížit tak jeho imisní koncentrace, a tím i zdravotní rizika. Vzhledem k zaměření časopisu Meteorologické zprávy je největší prostor v článku věnován imisně-meteorologickým vztahům.

The annual averages of ambient air concentrations of benzene in the city of Ostrava are among the highest in Europe. For the first time from the beginning of the measurements in 1999, the resulting benzene concentration in the Ostrava-Přívoz locality did not reach the limit value. Several studies were prepared to detect the reason and to identify the main sources of this health hazard. The Czech Hydrometeorogical Institute has completed a detailed study called "An evaluation of the sources of benzene in the northeastern part of the city of Ostrava" in collaboration with the Institute of Public Health in Ostrava and E-expert, spol. s r. o. for the Ministry of the Environment in 2013. The goal was to compile a detailed description of the emissions and ambient concentrations of benzene in the northeastern part of the city of Ostrava and to produce an evaluation of the health risks resulting from the ambient air concentrations not only of benzene but also of benzo[a]pyrene and suspended particles of PM10 and PM2.5. Particularly, potential methods of decreasing these emissions of benzene were assessed.