Substantivní nominalizace na -ní/-tí v češtině, slovenštině a ruštině

Abstract

Tato diplomová práce se věnuje verbálním substantivům na -ní/-tí v češtině, slovenštině a ruštině. Jejím hlavním předmětem je syntaktické chování nominální skupiny založené na verbálním substantivu tohoto typu. Tato struktura se sémantickým predikátem ve formě verbálního substantiva je chápána jako výsledek substantivní nominalizace větné struktury konstituované predikátem ve formě verba finita. Vedle syntaxe nominalizovaného predikátu, především jeho valence, je sledována i slovotvorná situace deverbativ a jejich morfologické vlastnosti. Jazykové materiály jsou získány z korpusů SYN2005 Českého národního korpusu, Prim-3.0 Slovenského národního korpusu a korpusu Osnovnoj korpus Národního korpusu ruského jazyka.

This final thesis deals with verbal substantives of form -ní/-tí in Czech, Slovak, and Russian. It focuses on syntactical behaviour of nominal group based on verbal substantive of this kind. This structure with semantic predicate of verbal substantive form is treated as a result of substantive nominalization process, subject of which is sentence structure based on the verbum finitum predicate. Within the syntax of the nominalized predicate, its valency in the first place, it concerns the formation of the mentioned kind of deverbatives and their morphological character as well.The language material on which the thesis is based, comes from corpora SYN2005 (Czech National Corpus), Prim-3.0 (Slovak National Corpus), and Osnovnoj korpus (Russian National Corpus).