Svěřenský fond jako právní implantát

Abstract

117 Abstract Title: Trust as a legal implant Subject of this thesis is a trust and its implementation in the Czech law. The fundamental question behind this thesis is whether it is possible to successfully implement common law trust in continental legal systems. In recent decades, a number of new legal institutions have appeared in Europe, falling into the category of so-called fiduciaries, which fulfil the functions of a trust. Therefore, it is appropriate to assess how to incorporate this institution into our law so that it does not disrupt the local legal system and at the same time does not lose its elementary attributes. The first chapter is focused on historical forms of trust in Europe, starting with Ancient Rome, through the Middle Ages to modern fiduciary forms in Czech law. The content of the second chapter is focused on a comparison of foreign forms of trust. In the first part, an analysis of the legal regulation of the common law trust and its historical predecessors is processed and a comparison is made with historical European trust forms. Other parts deal with the study and comparison of the current trust structures of some European countries, namely France, Germany and others. The subject of the third chapter is an analysis of the legal regulation of the trust of the Canadian province of...

116 Abstrakt Název práce: Svěřenský fond jako právní implantát Tématem této rigorózní práce je svěřenský fond a jeho implementace v českém právu. Základní otázkou stojící na pozadí této práce je, zda je možné common law trust úspěšně implementovat v kontinentálních právních řádech. V posledních desetiletích se v Evropě objevila řada nových institutů, spadajících do kategorie tzv. fiduciárních neboli svěřenských, které plní funkce trustu. Proto je na místě posoudit, jakým způsobem zde tento institut co nejlépe inkorporovat, aby nenarušil místní právní systém a zároveň neztratil své základní atributy. První kapitola je zaměřena na historické formy svěřenství v Evropě, počínajíce Antickým Římem, přes středověké až po novověké fiduciární instituty v českém právu. Obsahem druhé kapitoly je komparace zahraničních forem svěřenství. V první části je zpracována analýza právní úpravy common law trustu a jeho historických předchůdců a provedeno porovnání s historickými evropskými svěřenskými instituty. Další části se zabývají studiem a komparací současných trustových struktur některých evropských zemí, a to Francie, Německa a dalších států. Předmětem třetí kapitoly je analýza právní úpravy trustu kanadské provincie Quebec, která byla předlohou českého svěřenského fondu, a to včetně jejích historických souvislostí....