Česko-německé vztahy v oblasti ochrany životního prostředí (1990-2022)

Abstract

The goal of my bachelor's thesis is to present the development of the Czech-German as well as Czechoslovak-German cooperation in the field of environmental protection, especially between the turn of 1980s and 1990s and the year 2022. My thesis uses the Karl W. Deutsch's analytical concept of transactionalism, according to which the more states cooperate, the more stable and peaceful their relations become. The question is whether this concept is being fulfilled, which I present by the institutionalization of this cooperation. First, I outline how the phenomenon of environmental protection has evolved in the states of my focus and how it has gradually become a political issue. Then, I present how our relations have developed in this respect and show, with concrete examples, what has been achieved. I divide this mapping (or Bestandaufnahme) based on major historical events - the revolutions of 1989, the establishment of the Czech Republic in 1993 and its accession to the European Union in 2004. A crucial milestone in my work is the establishment of the Czech-German Strategic Dialogue in 2015 - the question is whether it is a kind of "culmination" of the institutionalization of these relations and whether there is any more fundamental vision of cooperation in the future, or where are the possible...

V mé bakalářské práci představuji vývoj česko-, resp. československo-německé spolupráce v oblasti ochrany životního prostředí, a to především od přelomu 80. a 90. let 20. století do roku 2022. Má práce pracuje s analytickým konceptem transakcionalismu Karla W. Deutsche, dle kterého jsou vztahy států stabilnější a mírovější, čím více spolupracují. Otázkou je, jestli se tento koncept naplňuje, což ukazuji na institucionalizaci této spolupráce. Nejdříve nastiňuji to, jak se ve sledovaných státech vyvíjel fenomén ochrany životního prostředí, resp. jakým způsobem se z něj postupně začalo stávat politické téma. Poté představuji, jak byly naše vzájemné vztahy v tomto ohledu rozvinuty a na konkrétních příkladech také ukazuji, čeho všeho bylo dosaženo. Toto zmapování (neboli Bestandaufnahme) rozděluji na základě zásadních historických událostí - revolucí v roce 1989, vzniku České republiky v roce 1993 a jejího přijetí do Evropské unie v roce 2004. Zásadním milníkem v mé práci je vznik Česko-německého strategického dialogu v roce 2015 - otázkou je, jestli je jakýmsi "završením" institucionalizace těchto vztahů a zda existuje nějaká zásadnější vize společné spolupráce do budoucnosti, resp. kde jsou případné limity transakcionalismu. V hlavní analytické kapitole ukazuji, v jakých oblastech jsou česko-německé...