Utopie v Baratarii?

Abstract

(in English): This thesis focuses on the topic of utopia in the most significant work of Spanish literature, Don Quixote. Specifically, the analysis of this topic is applied to the chapters of Sancho Panza as a ruler in Barataria. Additionally, this thesis will deal directly with the theme of utopia from the perspectives of Erasmus and Thomas More, two authors who dedicated themselves to this issue. It is essential to clarify the meaning of utopia in their conception, which is as a presentation of an absurd, ridiculous, and unattainable society that ultimately represents a parody and satire on the author's own society. Therefore, the issue of utopia will be studied in the mentioned chapters, along with related themes such as laughter, popular culture and carnival, which is discussed in M. M. Bakhtin's work, from which this thesis also draws. Another important source is the book The World of Don Quixote, which concerns with the identical topic in the chapter Utopia in Don Quixote. The aim of this thesis is to examine whether this theme does indeed appear in Don Quixote, and if so, in what form, variant. Furthermore, it aims to highlight the way in which utopia is reflected in the work, to study the influence of Thomas More, as well as aspects associated with utopia, such as laughter, popular culture...

(česky): Tato diplomová práce je zaměřena na téma utopie v nejzásadnějším díle španělské literatury- Don Quijote. Konkrétně je analýza tohoto tématu aplikována na kapitoly pojednávající o Sanchu Panzovi jako vladaři v Baratarii. Dále se tato práce bude věnovat přímo tématu utopie z pohledu Erasma a Thomase Morea, dvou autorů, kteří se věnovali této problematice. Zásadní je objasnění významu utopie v jejich pojetí, tedy jako představení absurdní, směšné a nerealizovatelné společnosti, která v jádru představuje parodii, satiru na autorovu vlastní společnost. Právě proto bude na zmíněných kapitolách studována problematika utopie spolu souvisejících témat, a to sice smíchu, lidové kultury a karnevalu, o nichž pojednává dílo M. M. Bachtina, ze kterého tato práce mimo jiné čerpá. Důležitým zdrojem je i kniha Svět Dona Quijota věnující se totožnému tématu v kapitole Utopie v Donu Quijotovi. Záměrem této práce je prostudovat, zda se toto téma v díle opravdu objevuje, popřípadě v jaké variantě. Dále poukázat na způsob, jakým je utopie v díle odražena, studium vlivu Thomase Morea, jakožto aspektů spjaté s utopií, jako smích, lidová kultura a karneval. Dále se bude tato práce snažit odpovědět na otázku, zda nám Cervantes v konkrétních kapitolách skrz užití jazyka frašky a karnevalového rámce chce předložit...