Adverbial -ing Clauses in Newswriting: A Diachronic Comparison

Abstract

The present diploma thesis deals with the "adverbial ing-clause network", comprising free adjuncts, absolute constructions, and adverbial verbal gerunds, as postulated by Fonteyn and Pol (2016). Taking a diachronic perspective, the study examines adverbial -ing clauses and their inherent features (i.e. augmentation, position, punctuation, co-reference, complexity, and semantic interpretation) in two manually compiled corpora of newspaper reports from The Guardian, seeking to unveil differences between the two corpora as regards the usage of -ing clauses that may have stemmed from the shift in medium over the 70-year time span. While the 'Old Corpus' features newspaper reports from 1953 in printed broadsheet format, the 'New Corpus' consists of news articles from 2023 in online format. Further, this thesis also aims to detect and elucidate trends in the usage of -ing clauses, as well as verify correlations between the inherent features of -ing clauses as proposed in previous research. The empirical analysis has uncovered a number of significant differences in the employment of -ing clauses between the two periods. The 'New Corpus' was observed to have 2.8 times higher incidence of -ing clauses, a fact that was argued to boil down to the shift in the medium and its accompanying structural changes of...

Tato diplomová práce se zabývá "systémem adverbiálních -ing klauzí" podle Fonteyn a Pol (2016), který sestává z volných adjunktů, absolutních konstrukcí a adverbiálních verbálních gerundií. Diachronní povaha této práce umožňuje analyzovat adverbiální -ingové klauze a jejich inherentní vlastnosti (tj. augmentace, pozice, interpunkce, koreference, komplexita a sémantická interpretace) ve dvou manuálně sebraných korpusech novinových zpráv z The Guardian. Práce si klade za úkol odhalit rozdíly mezi korpusy z hlediska -ingových vět, které by se daly připsat změně média v průběhu 70 letého časového období. Zatímco ‚Old Corpus' se skládá z novinových zpráv z roku 1953 v tištěném velkoformátu, ‚New Corpus' sestává z novinových zpráv z roku 2023 v online formátu. Dalším cílem této studie je zaznamenat a objasnit tendence v používání -ingových vedlejších vět a verifikovat korelace mezi jednotlivými inherentními vlastnostmi -ing vět, které předchozí výzkum identifikoval. Empirická analýza ukazuje množství podstatných rozdílů v použití -ingových klauzí mezi oběma časovými obdobími. V ‚New Corpus' byl výskyt -ing vět 2,8 krát vyšší, což je možný důsledek změny média a s ní souvisejícími strukturními změnami novinových článků. Tyto strukturní obměny jsou doprovázeny množstvím změn v jednotlivých inherentních...