Zobrazit minimální záznam

How Should the Term INDIAN Be Used and Spelled?
dc.contributor.authorKlápšťová, Kateřina
dc.date.accessioned2024-11-14T10:59:15Z
dc.date.available2024-11-14T10:59:15Z
dc.date.issued2024
dc.identifier.issn2336–6729
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/195706
dc.language.isocs_CZcs
dc.publisherUniverzita Karlova, Filozofická fakultacs
dc.subjectIndiánics
dc.subjectpůvodní obyvatelé Amerikycs
dc.subjectnárodcs
dc.subjectkmencs
dc.subjectkmenové národycs
dc.subjectbělochcs
dc.subjectčernochcs
dc.subjectrudochcs
dc.titleJak používat pojem INDIÁN a jak jej psát?cs
dc.typeVědecký článekcs
dcterms.accessRightsopenAccess
dcterms.licensehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/
dc.title.translatedHow Should the Term INDIAN Be Used and Spelled?cs
uk.abstract.enThe paper defends the opinion that the term “Indián” should be written with a capital initial letter in the Czech language, despite the latest edition of the Czech Spelling Rules, which classify this term among anthropological names like “běloch” (white person) or “černoch” (black person) etc., which use a lowercase initial letter in Czech. The author criticizes this classification, as well as the incorrect reasoning behind it, arguing that “Indian” is a demonym designating the first inhabitants of the continent. Although the term originated from a historical error — confusing America with India — it has been widely recognized and used in the Czech lands. The paper suggests that the romanticizing term “Indian” should be reserved only for popular scientific discourse aimed at the general public. However, in academic contexts, the term Indians should be replaced by the term “Původní obyvatel/é Ameriky” (Native peoples of America).cs
dc.publisher.publicationPlacePrahacs
uk.internal-typeuk_publication
dc.description.startPage25cs
dc.description.endPage31cs
dcterms.isPartOf.nameSvět literaturycs
dcterms.isPartOf.journalYear2024
dcterms.isPartOf.journalVolume2024
dcterms.isPartOf.journalIssue70
dcterms.isPartOf.issn2336–6729
dc.relation.isPartOfUrlhttps://svetliteratury.ff.cuni.cz


Soubory tohoto záznamu

Thumbnail

Tento záznam se objevuje v následujících sbírkách

Zobrazit minimální záznam


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV