Italské antirisorgimento v dílech F. De Roberta, L. Pirandella a G. Tomasiho di Lampedusa
Antirisorgimento in the works of F. De Roberto, L. Pirandello and G. Tomasi di Lampedusca
diplomová práce (OBHÁJENO)
Zobrazit/ otevřít
Trvalý odkaz
http://hdl.handle.net/20.500.11956/22474Identifikátory
SIS: 73912
Kolekce
- Kvalifikační práce [23802]
Autor
Vedoucí práce
Oponent práce
Pelán, Jiří
Fakulta / součást
Filozofická fakulta
Obor
Italština - Překladatelství a tlumočnictví - angličtina
Katedra / ústav / klinika
Ústav románských studií
Datum obhajoby
24. 5. 2010
Nakladatel
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaJazyk
Čeština
Známka
Výborně
Tato diplomová práce zpracovává témata italského antirisorgimenta analýzou tří významných sicilských románů: Místokrálové (I viceré) Federika De Roberta z roku 1894, Staří a mladí (I vecchi e i giovani) Luigiho Pirandella, kteří vyšli v roce 1913, a Gepard (ll gattopardo) Giuseppa Tomasiho di Lampedusa z roku 1958. V úvodní kapitole je stručně nastíněn historicko-politický vývoj risorgimentální a postrisorgimentální Itálie počínaje revolucemi z roku 1848 až do konce 19. století. Důraz je kladen zejména na situaci na jihu země, kterému změna poměrů po vyhlášení jednotné Itálie v roce 1861 nepřinesla příliš pozitivního. Další kapitola se zabývá vztahem jednotlivých autorů k době, v níž tvořili. Zajímalo nás, jak je ovlivnila a jak se jejich osobní zkušenosti promítly do analyzovaných románů. Zmíněna jsou také jejich další díla, pokud jsou relevantní k tématu antirisorgimenta. Hlavní část práce tvoří analýza motivů a témat, jež mají všechna tři díla společná. Zkoumali jsme, zda a jak reflektují antirisorgimentální problematiku a také jak se v nich zobrazuje měnící se perspektiva autorů - vydání prvního a třetího románu od sebe dělí více než šedesát let. Zabývali jsme se konkrétními obdobími, v nichž se odehrávají, a porovnávali jsme také lokace, do nichž jsou zasazena. Dále nás zajímaly postavy bývalých...
This thesis looks at the ltalian antirisorgimento by way of examining three important Sicilian novels: Viceroy (1 viceré) by Federico De Roberto from 1894, The otd and the Young (1 vecchi e i giovani) by Luigi Pirandello published in 1913 and The Leopard (ll gattopardo) by Giuseppe Tomasi di Lampedusa from 1958. In the initial chapter, historical and political development of risorgimental and postrisorgimental Italy is outlined, from the 1848 revolutions until the end of the 19th century. The situation in the southem part of the country is emphasized in particular, as the change of regime in 1861 and the unification ofItaly did not bring many positive aspects there. Next chapter discusses the relation of our three authors to the period in which they were composing. We were interested in the ways the epoch influenced them and how their personal experience was reflected in the analyzed texts. Further works by the writers, if relevant to the antirisorgimento, are mentioned too. The main part of the thesis represents an analysis of motifs and topics the novels have in common and how these reflect the antirisorgimento. lt also takes into account a shift in perspectives of individual authors - there is a gap of more than sixty years between the publication of the first and the third novel. We also looked at the...