Mezinárodní právo soukromé a otázky práva obchodních společností - přemístění sídla v rámci Evropské unie

Abstract

~65~ VIII. ZÁVĚR V dnešní globalizované společnosti je přeshraniční migrace obchodních společností jedním z klíčových faktorů při odstraňování posledních překážek vnitřního evropského trhu. Dokud nebude plně umožněno přemísťování společností na nadnárodní úrovni, nebude plně respektována ani svoboda usazování, a tak narušen jeden z nejvýznamnějších atributů společného trhu. Řešení otázky přemístění sídla zčásti plyne z bohaté judikatury ESD. Vzniklo tak pár klíčových rozhodnutí, které dávají odpověď na některé otázky problematiky změny sídla. ESD se jasně přiklonil k teorii založení a jeho názorem se inspirovaly nejen členské státy (formou reforem vnitrostátních předpisů), ale i orgány Evropských Společenství v tvorbě a navrhování nových předpisů. Pokud by byla úprava přeshraničního přemístění sídla sjednocena prostřednictvím směrnice, soutěž právních řádů bude přibrzděna, ale zároveň lze předpokládat, že podobně jako fyzické osoby, i obchodní společnosti budou mít možnost "přestěhování se" bez nutnosti zrušení a znovuzaložení. Je nepochybné, že po vzoru úpravy nadnárodních společností bude právě zachování právní subjektivity při přesunu do jiného členského státu klíčovou změnou oproti současnému právnímu stavu. Evropský Parlament na počátku roku 2009 doporučil Komisi vypracování návrhu konečného znění 14....

~73~ X. SUMMARY The purpose of this thesis is to describe and analyze one of many aspects of European company law- transfer of (registered and head) office of the company within the European Union. Freedom of establishment (as an element of the free movement of persons) is one of the fundamental rights provided to all physical and legal entities in the common internal market by Articles 43 and 48 of the Treaty establishing the European Community. Companies are thus entitled to move inside the European Union, set up subsidiaries, branches or agencies in another member state or carry on any economic activity in a stable and continuous way. And even though companies are given many options in their business, such as international mergers, acquisitions of shares in the company of another member state or forming of international holding-type groups and supranational European companies, they still cannot transfer their registered office to another member state without winding up and dissolution of the company and re-incorporation in another member state with one serious consequence- losing their legal personality during the transfer. Transfer of the head office is possible in limited number of cases, depending on the theory (incorporation or real seat theory) applied by home and host member state. First chapters...