Časopis "El Checoslovaco en México" v letech 1942-1945

Abstract

Magisterská diplomová práce "Časopis El Checoslovaco en México v letech 1942-1945" podává detailní charakteristiku španělsky psaného měsíčníku El Checoslovaco en México, který vycházel v Mexiku v letech 1942-1945. Šlo o levicově orientovaný antifašistický list československých krajanů vydávaný Československo-mexickou asociací, jehož cílem bylo válečné zpravodajství a propagace Československa. Redigovala jej Lenka Reinerová, spolu s ní redakci tvořili ještě Egon Erwin Kisch a André Simone. Práce si klade za cíl poskytnout ucelený portrét periodika i Československo-mexické asociace jakožto zastřešujícího orgánu listu, a to v kontextu dobových událostí. Text nejprve seznamuje s historickým kontextem v Evropě i v Mexiku, přičemž se detailněji zaměřuje na problematiku exulantů. Práce taktéž přináší zařazení časopisu do dobové mediální struktury. Samostatný oddíl je věnován Československo-mexické asociaci, okolnostem jejího vzniku, organizačnímu uspořádání, rozložení členské základny i jejím aktivitám před a po příchodu československých antifašistů německého jazyka. Další kapitola nastiňuje motivy, které vedly k myšlence založení antifašistického krajanského periodika, seznamují s obecnou charakteristikou listu, periodicitou, strukturou jednotlivých vydání. Práce se zabývá rovněž složením redakce, autorskými...

Master diploma thesis "Magazine El Checoslovaco en México in 1942-1945" presents a detailed characteristic of El Checoslovaco en México (The Czechoslovak in Mexico) written monthly in Spanish, which was published in Mexico in 1942-1945. Its aim was to bring war news and to promote the Republic of Czechoslovakia among Mexican population. This left-wing anti-fascist magazine made by Czechoslovak compatriots was published by The Czechoslovak-Mexican Association. It was edited by Lenka Reinerová and the editorial staff also consisted of Egon Erwin Kisch and André Simone. The aim of the thesis was to give a complex description of the magazine itself and of the Czechoslovak-Mexican Association as its publisher, including the historical context. At first, the text depicts the historical context in Europe and in Mexico, placing a special emphasis on the subject of refugees. The thesis also offers a general characteristic of the relevant media environment. An independent section is devoted to the Czechoslovak-Mexican Association, its origins, organization, membership and its activities before and after the arrival of Czešchoslovak antifascists of German language. Following chapters explain the motives that led to the idea of the foundation of an antifascist compatriotic magazine, introduce its general...