Hrozí pandemie mexické chřipky?

Abstract

Pandemická chrípka je globálne šírenie nového vírusu chrípky, proti ktorému nie je populácia imúnna. Takýto nový kmeň môže byť mutovaný vírus chrípky, alebo vzniknutý rekombináciou ľuských a zvieracích vírusov. Pandemická chrípka typu A (H1N1) - prvá pandémia chrípky v 21. storočí začala epidémiami nového vírusu chrípky A (H1N1) prasacieho pôvodu v Severnej Amerike. V priebehu niekoľkých mesiacov sa vírus rozšíril do celého sveta a globálne sa prijímajú opatrenia na zmiernenie priebehu pandémie. Prasacia chrípka (klasická) je akútne vírusové ochorenie respiračného traktu prasiat, zapríčinené vírusom chrípky typu A. Ochorenia prasiat sú mierne, úmrtnosť je nízka. Veľmi ojedinele môže byť vírus prenesený aj na človeka. Napriek tomu, že WHO vyhlásila 11. 6. 2009 najvyšší , teda 6. stupeň pandémie, ktorú spôsobil nový vírus chrípky A (H1N1) prasacieho pôvodu, je potrebné s blížiacim sa jesenným a zimným obdobím 2009/2010 prijať opatrenia na zmiernenie priebehu sezónnej chrípky a proti sezónnej chrípke sa aj opätovne očkovať. Vyhlásenie pandémie sa nezakladalo na závažnosti ochorení spôsobených novým vírusom chrípky, ale na základe počtu nových prípadov hlásených vo svete. Pandémia má v súčasnosti miernu formu.

Pandemic influenza is global spreading of new influenza virus. Population is not immune from this kind of virus yet. Is possible, that this new species is mutated influenza virus, or that is originated from recombination of human and animal viruses. Pandemic influenza A (H1N1) is first pandemic influenza in 21. century. It has started as an epidemic influenza of new virus A (H1N1) from swine origin, in North America. Virus has been world-wide spreading during these several months and at the moment many steps of pandemic reduction are being accepted. "Swine influenza" - is acute viral disease of respiratory tract of swine, caused by influenza virus A. This swine infection is slight, mortality is low. Very rarely, the virus can be transferred also to human. In spite of the fact, that World Health Organization (WHO) declared 6th pandemic degree on 11. 6. 2009 - that was caused by new influenza virus A (H1N1) of swine origin - it is necessary to follow prevention steps of seasonal influenza and get immunized repeatedly. Declaration of pandemic was not based on disease's seriousness caused by influenza virus, but on incidence of new cases, world-wide reported. Pandemic occurs currently only in a slight form.