Klíčové okamžiky korejské války a jejich reflexe v českém dobovém tisku

Abstract

Diplomová práce Klíčové okamžiky korejské války a jejich reflexe v českém dobovém tisku se zabývá způsobem, jakým vybraná československá média informovala o průběhu korejské války v letech 1950 - 1953. Konkrétně se zaměřuje na deníky Rudé právo, Svobodné slovo a Lidová demokracie. Čtyřmi klíčovými okamžiky konfliktu, kterými se tato práce zabývá, byly počátek války v červnu 1950, vylodění vojsk OSN v Inčchonu v září 1950, vstup čínských lidových dobrovolníků do války v listopadu 1950 a podepsáním dohody o příměří v červenci 1953. Všechny tyto události byly v tisku podrobně popisovány. Československo patřilo tehdy ve světě rozděleném železnou oponou k zemím východního, socialistického bloku. Práce tak metodou historické srovnávací analýzy zkoumá především odklon interpretace událostí v tisku od historicky ověřených zkušeností a zabývá se tím, jaký vliv měla na podávané informace vliv přejímaná sovětská propaganda a dokazuje to na konkrétních příkladech. Práce srovnává formu, jakou o konfliktu podávaly vybrané deníky informace, soustředí se na poměr mezi původními a přejímanými články či postavení zpráv o válce v novinách vzhledem k ostatním událostem.

The diploma thesis The Key Moments of the Korea War and Their Reflection in the Czech Press considers the way, how the particular Czech newspaper informed about the Korean War and its key moments. The paper aims on four parts of the war: the invasion of North Korea in June 1950, the coastal landing of UN forces in Incheon in September 1950, the intervention of Chinese people's volunteer army in November 1950 and the signing of the peace ratification in July 1953. All those events were highly important for the development of the conflict and according to that they were covered in the press. The Czechoslovakia was at the time part of the bloc of the countries under the influence of the Soviet Union. The thesis uses method of historical comparative analysis to examine, how the Soviet propaganda influenced the media content and shows the concrete examples of this on deflection of the presented information from historical reality. The paper also compares the rate between the published original articles and articles taken over from news agencies. The importance which those articles about Korean War had among the other news is also compared.