Vytvoření rámce indikátorů pro Zprávu o udržitelnosti Univerzity Karlovy

Abstract

The thesis addresses the options for creating or choosing a thoretical and practical framework for the monitoring and reporting of the development of the Charles University with respect to its integration of the concept of sustainable development into its operations. The answer to the question of the methods to be used to choose theoretically grounded and relevant sustainability indicators is found firstly in a rigorous conceptualization of both sustainable development, as well as of the role of the university in the society and in an interlinkage of these conceptualizations. Secondly, the requirement for indicators of the desired quality is to be met through adhering to the operationalization of the chosen concept of sustainability and to the criteria chosen by core stakeholders using the method of social multicriteria analysis. In the empirical part exminig the preconditions for a regular monitoring of the Charles University using sustainablity indicators, the author comes to the conclusion that despite the absence of an institutional embedding of the sustainability concept into the official documents, the data availability for the indicators is rather high, though irregular and with data requiring further processing.

Práce se zabývá možnostmi tvorby či volby teoretického a praktického rámce pro monitorování a reportování vývoje Univerzity Karlovy s ohledem na začlenění konceptu udržitelného rozvoje do jejího provozu. Odpověď na otázku po způsobu vyběru teoreticky podložených a relevantních indikátorů udržitelného rozvoje shledává zaprvé v důsledné konceptualizaci jak udržitelného rozvoje, tak role univerzity ve společnosti a v propojení těchto dvou konceptualizací. Zadruhé podmínku výběru indikátorů výše zmíněných kvalit vidí v dodržování operacionalizace zvoleného konceptu udržitelnosti a dalších kritérií zvolených klíčovými stakeholdery metodou sociální multikriteriální analýzy. V empirické části zkoumající předpoklady pro pravidelné sledování indikátorů udržitelnosti na Univerzitě Karlově dochází autorka k závěru, že navzdory absenci institucionálního zakotvení udržitelného rozvoje do oficiálních dokumentů je dostupnost dat pro jednotlivé indikátory poměrně vysoká, i když velice nerovnoměrná a data často vyžadují další zpracování.