Kreslené politické komentáře: svoboda projevu a obvinění z difamace

Abstract

Tato práce se zabývá žánrem kresleného politického komentáře, což je žánr, kterému se v současnosti nevěnuje příliš pozornost. Práce se snaží zmapovat jak minulost, tak dnešní pozici žánru a popsat jeho funkce a možnosti; zejména se však soustředí na možné střety svobody projevu a jiných svobod, práv a zájmů, ke kterým v tvorbě karikaturistů může docházet. Ukazuje, jak se tyto střety odrážejí na pozici žánru samotného, a analyzuje, odkud přicházejí snahy nebo úvahy o limitování svobody projevu karikaturistů. Zkoumá dvě různá prostředí - kontinentální evropské a americké - jako oblasti s různou právní tradicí a historií, což se projevuje v odlišném chápání a úpravě konceptu svobody slova. Prostřednictvím zkoumání tří kontroverzních případů karikatur z těchto prostředí dochází k závěru, že výraznou výzvou žánru kresleného politického komentáře je v současnosti zvláště v americkém prostředí fenomén politické korektnosti, který má na žánr kresleného komentáře téměř umrtvující vliv. Porovnává také souvis karikatur se stavem svobody slova ve zkoumaných oblastech obecně a upozorňuje na možnou deterioraci žánru jako dopad přílišných ústupků a omezování svobody projevu. Zabývá se také možnou budoucností žánru kresleného politického komentáře.

This thesis deals with the genre of political cartoons, which is a relatively understudied genre today. The thesis tries to review the past and also the present position of the genre under question, to describe its functions and possibilities; however, it namely focuses on the potential collisions between freedom of speech and other freedoms, rights or interests that might come up in the cartoonists' work. This thesis shows the way these collisions influence the position of the whole genre and analyses the sources and reasons for the attempts to limit cartoonists in their expression. Two different areas are examined here - continental European and American - as areas with different legal tradition and history, which is a fact that manifests itself in different approach to the concepts of freedom of speech. Through analysis of three different cartoon controversies from the past that came up in these areas, this thesis reaches the conclusion, that one of the greatest challenges the cartooning craft is facing today is the phenomenon of political correctness, mainly in the American territory, which has a chilling effect on the genre of cartoons. The thesis also compares the relation between the state of freedom of speech and cartoons in the analyzed territories in general and points out the possibility of the...