Decoupling vybraných indikátorů zátěže a dopadu na životní prostředí

Abstract

7 Abstract The thesis analyses trends of two environmental aspects in spatial terms of the Czech Republic and timal terms since 1993 till 2010. The two aspects are acid deposition as environmental pressure and defoliation of forest crown as environmental impact. Since one aspect is cause of the other the thesis also analyses trends of relationship between these aspects and comapares the results with the concept of decoupling of environmental pressure from economic growth. Important findings are that despite huge relative decrease of environmental pressure expressed by acid deposition the decrease of environmental impact expressed by forest crown defoliation is very low. Although decoupling occured during the analyzed period it's not possible to say that linkage between "environmental bads" and "economic goods" was broken. The thesis reveals factors that had influence on these findings. The thesis also compares particular concepts of decoupling being used and provides author's input on which of these concepts suits the best analyzing the breakage of the links between environmental pressure from economic growth in all of its aspects. Key words: sustainable development, sustainability, decoupling of environmental pressure from economic growth, acid deposition, defoliation, gross domestic product.

6 Shrnutí Práce analyzuje vývoj dvou aspektů životního prostředí na území České republiky od jejího vzniku až do roku 2010: zátěže životního prostředí vyjádřeného emisemi okyselujících látek a dopady na životní prostředí vyjádřené defoliací korun stromů. Protože mezi vybranými aspekty existují kauzální vazby, analyzuje práce také vzájemné vztahy ve vývoji obou aspektů a posuzuje výsledky podle konceptu decouplingu jakožto oddělení křivek zátěže životního prostředí od ekonomického růstu. Mezi základní body zjištění patří, že relativní snížení zátěže životního prostředí vyjádřeného emisemi okyselujících látek je sice obrovské, ale ke snížení dopadů na životní prostředí vyjádřené defoliací docházelo ve velmi malé míře. K decouplingu ve sledovaném období docházelo, ale cíle zlomit vzájemnou vazbu mezi "environmentálním zlem" a "ekonomickým dobrem" se na sledovaném území nepodařilo zcela dosáhnout. Práce popisuje faktory, které tuto skutečnost ovlivňovaly. Porovnává také jednotlivé koncepty decouplingu a diskutuje, který je vhodnější pro sledování oddělení křivek ekonomického růstu a zátěže životního prostředí v širších souvislostech. Klíčová slova: trvale udržitelný rozvoj, udržitelnost, decoupling, emise okyselujících látek, defoliace, hrubý domácí produkt.