Ponoření do ducha a ohně: Exegeze Mt 3:1-12

Abstract

The purpose of the thesis is to try to suggest an understandable translation of the text of Matthew 4:1-12 focusing on the secondhalf of the eleventh verse which is the top of the whole part. It deals with the appearance of John the Baptist in the desert. The most important part of his speech is the description of coming Messiah. The character of Messiah described by words "that one, who..." brings some problems in understanding , especially tthe function of initation. The work tries to describe it analytically and find a solution. Except for exegesis of this text, there is the view of new testament on baptism in general, the baptism in Holy Spirit, and baptism by fire including the description of some ways and opinions. The thesis looks for resources in modern commentaries and biblical lexicons, and also it compares other passages from bible with this topic, and last but not least, there is given my own view of understanding the text. In the last part there is a summary of the whole topic and some application for the church of today. It is possible to use it for Sunday service or for pastoral care in personal spiritual growth. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Cílem práce je pokusit se navrhnout srozumitelnější překlad a porozumění perikopy Mt 3:1-12, zvláště pak druhé polovině jedenáctého verše, který je určitým vrcholem celé perikopy. Jedná se o vystoupení Jana Křtitele na poušti. Vrcholem Janovy řeči je vylíčení přicházejícího mesiáše. Mesiášova charakteristika uvozená slovy "ten, který…" přináší určité problémy porozumění, převším z hlediska iniciačního. Práce se je snaží najít analyticky popsat a navrhnout řešení. Kromě důkladné exegeze vytyčeného oddílu se je v práci zahrnut i novozákonní pohled na křest obecně, křest Duchem, křest ohněm včetně popsání některých směrů a názorových pohledů. Práce hledá východiska v sekundární literatuře, jako jsou současné komentáře a biblické slovníky, dále srovnává další biblická místa s touto tematikou a v neposlední řadě s vlastním porozuměním textu. V závěru práce je kromě shrnutí celé problematiky i určitá aplikace pro dnešní církev, vhodná nejen pro nedělní kázání, ale i pro pastoraci v osobním duchovním růstu. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)