Ludmila Jiřincová a její ilustrace české poezie 19. a 20. století

Abstract

v českém jazyce Diplomová práce pojednává o životě a umělecké tvorbě Ludmily Jiřincové, české ilustrátorky, malířky, grafičky a pedagožky. Práce se zabývá její ilustrační tvorbou k české poezii 19. a 20. století, především ilustracemi k dílům Karla Hynka Máchy, Karla Jaromíra Erbena a Jaroslava Seiferta. Práce se skládá ze tří oddílů. První popisuje kulturně-historické pozadí života Ludmily Jiřincové. Zahrnuje období téměř celého 20. století, kdy Ludmila Jiřincová žila. Druhá kapitola představuje tvorbu Ludmily Jiřincové v oblasti české poezie 19. a 20. století. Jsou zde přiblíženy techniky a formy ilustrací a také vývoj a historie ilustrace. Dále je zde představena ilustrační tvorba Ludmily Jiřincové k básním Karla Hynka Máchy, Karla Jaromíra Erbena a Jaroslava Seiferta. Ve třetí kapitole je vysvětlena účast Ludmily Jiřincové na scéně českého výtvarného umění 2. poloviny 20. století. Tato část zachycuje přínos Ludmily Jiřincové pro celé české umění. Zmiňuje i její výstavy, ať už autorské či spoluautorské. Klíčová slova Ludmila Jiřincová, ilustrace, grafika, umění, poezie, básně, knihy.

v anglickém jazyce Abstrakt This thesis describes life and work of Ludmila Jiřincová. She was a czech illustrator, painter, graphic and pedagogue. Thesis includes description of her illustration of czech poetry of the 19th and 20th century, especially illustration of poems written by Karel Hynek Mácha, Karel Jaromír Erben and Jaroslav Seifert. Thesis contains three main parts. The first part describes cultural-historical background of Ludmila Jiřincová's life, which was almost the whole 20th century. The second part of the thesis includes work of Ludmila Jiřincová in the area of czech poetry of 19th and 20th century. There are mentioned illustrations made by Ludmila Jiřincová to poems of Karel Hynek Mácha, Karel Jaromír Erben and Jaroslav Seifert. The third part presents her position in the area of czech art in the second half of the 20th century. There are also described expositions of Ludmila Jiřincová. Keywords Ludmila Jiřincová, illustration, graphic, art, poetry, poems, books.