Meziválečné výstavní kolonie Werkbundu jako památka

Abstract

Tato práce řeší historii, vývoj a památkovou ochranu a obnovu výstavních kolonií Werkbundu v Evropě. Konkrétně se jedná o šest sídlišť postavených mezi lety 1927-1932 ve Stuttgartu, Brně, Wroclawi, Zurichu, Vídni a Praze v rámci výstav moderního bydlení. Cílem je srovnat vývoj v jednotlivých městech a především jejich dochovanost a způsob památkové ochrany a obnovy. První kapitola se věnuje vzniku kolonií a jejich odlišnostem. V další části řeším osudy a stavební proměny během války a prvních poválečných let až po prohlášení první kolonie památkou. Třetí kapitola objasňuje vývoj v 60. až 80. letech, začátky památkové ochrany a první celkové renovace sídlišť. Poslední kapitola se zaměřuje na současnost sídlišť, dnešní přístup k obnově funkcionalistické architektury a jeho úskalí. Ve všech kapitolách se podařilo porovnat vývoj a ukázat specifika jednotlivých souborů, díky čemuž jsem mohla upřesnit, proč je třeba kolonie chránit, v jakém rozsahu jsou dnes památkově chráněné, nakolik jsou dochované a jaké problémy s sebou přináší stavební obnova. Díky odlišnému stavu a přístupu v jednotlivých zemích se tak povedlo shromáždit cenné inspirační zdroje pro ochranu a zachování sídlišť na našem území, která jsou podle srovnání nejohroženější. Přínosem práce je komplexní srovnání všech šesti souborů především...

This work addresses the history, development and conservation of the Werkbund exhibition estates in Europe. Specifically, these are six housing estates built between 1927-1932 in Stuttgart, Brno, Wroclaw, Zurich, Vienna and Prague as part of exhibitions of modern living. The aim is to compare the development in individual cities and above all their preservation and the way of conservation and restoration. The first chapter deals with the formation of colonies and their differences. In the next part we deal with the fate and the structural changes during the war and the first post-war years until the first colony was declared a monument. The third chapter explains the developments in the 1960s and early 1980s, the beginnings of monument conservation and the first comprehensive renovation of the housing estates. The last chapter focuses on today's housing estates, today's approach to the restoration of functionalist architecture and its pitfalls. In all chapters, we managed to compare the development and to show the specifics of the individual files, which made it possible to specify why the colonies need to be protected, the extent to which they are preserved today, how much they are preserved, and what problems the building regeneration brings. Due to the different status and approach in individual...