Vývoj českého jazyka v kontextu sociokulturních změn s důrazem na jeho současný stav
Development of the Czech language in context of socio-cultural changes with emphasis on current state
diploma thesis (DEFENDED)
View/ Open
Permanent link
http://hdl.handle.net/20.500.11956/11988Identifiers
Study Information System: 52821
Collections
- Kvalifikační práce [23776]
Author
Advisor
Referee
Matějů, Martin
Faculty / Institute
Faculty of Arts
Discipline
Cultural Studies
Department
Institute of Ethnology
Date of defense
17. 1. 2008
Publisher
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaLanguage
Czech
Grade
Excellent
Tato diplomová práce popisuje jazyk jakou součást kultury. V teoretické části popisuje řeč a jazyk jako takový, popisuje jednu z nezásadnějších etnolingvistických teorií - teorii jazykového relativismu Sapira A Whorfa, která popisuje vztah jazyka a myšlení. Sleduje vývoj českého jazyka v kontextu sociokulturních změn a zdůrazňuje ty etapy naší historie, které jeho podobu významně ovlivnily. Zmiňuje se o práci Pražského lingvistického kroužku i Ústavu pro jazyk český. Zejména se ovšem věnuje stavu českého jazyka posledních let, kdy prochází markantními změnami hlavně v lexikologii a kdy se mění celková jazyková kultura. Diplomová práce porovnává jazyk jednotlivých profesí, tzv. slangy (např. novinářů, zaměstnanců reklamních agentur, počítačových expertů), popisuje tvorbu nových slov. Věnuje se novodobému fenoménu elektronických médií, která mají na jazyk výrazný vliv. Dále popisuje dva diametrálně odlišné názory na vývoj jazyka - pohled konzervativní a liberální. Součástí práce je kvalitativní výzkum vztahu k mateřskému jazyku a jeho vnímání podle kategorie věku a vzdělání.
This dissertation focuses on the language as a part of the cul ture. In the theoretical part it describes speech and language as such, deals with one of the most fundamental ethno-linguistic theories - the Sapir-Whorf theory of linguistic relativism, which describes the relation of language and thought. It follows the development of the Czech language in the broader context of socio-cultural changes stressing the periods of our history that have influenced it profoundly. It mentions the work of the prague Linguistic Circle and the Institute of Czech Language. However, it mainly deals with the state of the Czech language in the recent years when it is going through pronounced changes mainly in the area of lexicology and when the whole language structure is changing. The thesis compares the language of different professions, so cal led slangs (of journalists, employees of promotion agencies, computer experts), and describes coining of new words. It addresses the contemporary phenomenon of electronic media that have profound influence upon the language. It further describes the two different points of view concerning the language development - the conservative and the liberal. The thesis contains a qualitative study on the relation to the mother tongue and its perception based on the categories of age and...