Pastorace a zachovávání křesťanské víry v krajanském prostředí rumunského Banátu

Abstract

Práce zkoumá podíl pastorace a lidové zbožnosti na zachování křesťanské víry, zejména římskokatolického vyznání, v prostředí rumunského Banátu, v období kolonizace od cca r. 1823 až do dnešní doby. V souvislosti s pastorací sleduje zachování křesťanských tradic, lidové zbožnosti, českého jazyka a kultury. V teoretickém úvodu jsou uvedena stanoviska ohledně předávání víry, pastorace a lidové zbožnosti. Ve výzkumné části třídí prameny, ze kterých lze charakterizovat pastoraci, život z víry a kulturní souvislosti v prostředí Banátu.

The pastoration and maintenance of the christian faith in Romanian Banát's expatriate environment. This work is researching about the participation of pastoration and popular piety on preservation of christian faith, mainly roman-catholic confession, in Romanian Banát. The work will examine especially the time of colonization from around year 1823 to this time. Main emphassis is focused on the pastoration's influence for the preservation of christian tradition, popular piety, czech language and culture In theoretical introduction are listed opinions about transmission of faith, pastoration and folk piety. In researching part will sort sources, from whitch is possible to characterize pastoration, life from faith and culture emphassis in Romanian Banát.