Model lidského zaměstnávání:překlad a adaptace nástroje "The Role Checklist" a jeho využití v práci s lidmi s psychotickým onemocněním.

Abstract

Author: Bc. Petr Kohuš Supervisor: Mgr. Jana Pluhaříková - Pomajzlová Title: The Model of Human Occupation: translation and adaptation of the tool "The Role checklist" and its use in working with people psychotic disease. Abstract: This thesis explores the use of The Role Checklist, version 3 (RCV3) and its use in working with people with psychotic illness. The aim of the work is to translate the questionnaire and part of the RCV3 manual into Czech language and to test its comprehensibility with patients with psychotic illness. The thesis is intended to highlight the importance of participation in social roles in patients with mental illness. The thesis seeks to introduce the basic issues of psychotic illness, the impact on the performance of social roles, their assessment and the relationship of the issues to occupational therapy. The thesis is a pre-research of the RCV3 tool using quantitative data processing with categorical data analysis (descriptive statistics). The main method of the thesis is a questionnaire conversion process that involves back-translation. Data analysis provides insight into the administration of the instrument by a sample of respondents and subsequent synthesis offers an overview of patient participation in each role, patient satisfaction in the roles or the level of need...

DIPLOMOVÉ PRÁCE Autor: Bc. Petr Kohuš Vedoucí práce: Mgr. Jana Pluhaříková - Pomajzlová Název diplomové práce: Model lidského zaměstnávání: překlad a adaptace nástroje "The Role checklist" a jeho využití v práci s lidmi s psychotickým onemocněním. Abstrakt: Tato práce se zabývá využití nástroje The Role Checklist, version 3. (RCV3) a jeho využití při práci s lidmi s psychotickým onemocněním. Cílem práce je převést dotazník a část manuálu RCV3 do českého jazyka a ověřit jeho srozumitelnost u pacientů s psychotickým onemocněním. Práce má poukázat na důležitost účasti v sociálních rolích u pacientů s duševním onemocněním. Práce se snaží uvést do základní problematiky psychotické onemocnění, dopad na výkon sociálních rolí, jejich hodnocení a vztah problematiky k ergoterapii. Diplomová práce je předvýzkumem nástroje RCV3 využívající kvantitativního zpracování dat s využitím analýzy kategoriálních dat (deskriptivní statistiky). Hlavní metodou práce je proces převodu dotazníku, který zahrnuje zpětný překlad. Analýza dat přináší pohled na administraci nástroje vzorkem respondentů a následnou syntézou nabízí přehled participaci pacientů v jednotlivých rolích, spokojenost pacientů v rolích nebo mírou potřeby participace. Dále nabízí reakce respondentů na RCV3 a jejich návrhy na úpravu některých položek....