Veřejné zahrady a parky z urbanistického hlediska: komparativní analýza Prahy a Vídně

Abstract

Tato diplomová práce se zaměřuje na analýzu veřejné zeleně v Praze a ve Vídni, dvou středoevropských metropolí se společnou historií. Cílem práce je zkoumat, jak obě města řeší výzvy spojené s veřejným prostorem, a to prostřednictvím komparativní analýzy přístupu k veřejným zahradám a parkům. Teoretická část se věnuje historickému vývoji městské zeleně v obou městech od 19. století do současnosti. Hlavním zájmem je současný stav městské zeleně, který je analyzován na základě současně platných strategických plánů obou měst, tedy vídeňského Plánu rozvoje (STEP 2025) a Strategického plánu hl. m. Prahy do roku 2030. V praktické části práce jsou srovnávány čtyři parky, konkrétně se jedná o Vojanovy sady a Burggarten v prvním srovnání a Prater park a Královskou obořu Stromovka ve druhém srovnání. Tyto plochy jsou analyzovány na základě historického kontextu, současných strategických plánů příslušného města a pozorování v terénu, které poskytlo fotografický materiál. Tato práce identifikovala rozdílné přístupy k veřejné zeleni mezi Vídní a Prahou. Zatímco Vídeň zaměřuje svou strategii na propojení zelené infrastruktury, Praha klade důraz na revitalizaci stávající městské zeleně. Historické a politické kontexty obou měst ovlivňují jejich strategické plány a přístupy k zeleným prostorům. Zatímco Vídeň má...

This master's thesis focuses on the analysis of public green spaces in Prague and Vienna, two Central European metropolises with a shared history. The aim of the thesis is to examine how both cities address challenges related to public space through a comparative analysis of approaches to public gardens and parks. The theoretical part delves into the historical development of urban greenery in both cities from the 19th century to the present day. The primary focus is on the current state of urban greenery, which is analysed based on the valid strategic plans of both cities, that includes Vienna's Development Plan (STEP 2025) and the Strategic Plan of the City of Prague for 2030. In the practical part of the thesis, four parks are selected, specifically Vojanovy sady and Burggarten in the first comparison, and Prater park and Stromovka Royal Game Reserve in the second comparison. These areas are analysed based on historical context, current strategic plans of the respective city, and field observations (photographic material). This study has identified different approaches to public greenery between Vienna and Prague. While Vienna focuses its strategy on connecting green infrastructure, Prague emphasizes the revitalization of existing urban greenery. The historical and political contexts of both...