Zámek Horšovský Týn. 'Šlechtické sídlo jako zrcadlo života jeho obyvatel kolem poloviny 16. století'

Abstract

Práce se zabývá renesanční podobou zámku Horšovský Týn, jež vznikla v době, kdy do našich zemí teprve zvolna pronikal skutečně renesanční styl. Zámek Horšovský Týn je o to významnější, že jednotlivé jeho části vypovídají o důležitých událostech života jeho stavebníka Jana ml. Popela z Lobkowicz a jeho rodiny. Ať už šlo o výmalbu kaple, spojenou s jeho první manželkou, kde se odráží její luterské vyznání, nebo o výstavbu severního křídla zámku pro Janovu druhou ženu, nebo o monumentální výzdobu hlavního sálu východního křídla, spojenou s císařskou korunovací Ferdinanda I. Habsburského. Kniha jednotlivé tyto části vykládá různými metodami po obsahové i formální stránce a dává je do souvislosti se sociálním životem obyvatel zámku.

The thesis deals with the Renaissance appearance of Horšovský Týn Castle, created when the Renaissance style was only slowly penetrating our countries. Horšovský Týn Castle is all the more significant because its parts talk about important events in the life of its builder Jan Popel of Lobkowicz and his family. Whether it was the painting of the chapel, associated with his first wife, which reflects her Lutheran faith, or the construction of the north wing of the castle for Jan's second wife, or the monumental decoration of the main hall of the east wing, associated with the imperial coronation of Ferdinand I of Habsburg. The book interprets each of these parts using different methods in terms of content and form and relates them to the social life of the castle's inhabitants.