Even Though I Knew the End: Translation and translation analysis of the first four chapters of the first act of C. L. Polk's novelette

Ondrušková, Johana

I když jsem věděla, jak to skončí: Překlad a analýza překladu prvních čtyř kapitol prvního aktu novely od C. L. Polk

bachelor thesis (DEFENDED)

View/Open

Text práce (1.422Mb)

Posudek vedoucího (288.3Kb)

Posudek oponenta (3.916Mb)

Záznam o průběhu obhajoby (244.8Kb)

Permanent link

http://hdl.handle.net/20.500.11956/193285

Identifiers

Study Information System: 272480

Referee

Malá, Markéta

Faculty / Institute

Faculty of Education

Discipline

Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání se sdruženým studiem Výtvarná výchova se zaměřením na vzdělávání

Department

Information is unavailable

Date of defense

9. 9. 2024

Publisher

Univerzita Karlova, Pedagogická fakulta

Language

English

Grade

Very good

Keywords (Czech)

Překlad, C. L. Polk, I když jsem věděla, jak to skončí, lexikální ekvivalence, idiomy, vlastní jména, běžné kulturní odkazy v literatuře, okultní terminologie

Keywords (English)

Translation, C. L. Polk, Even Though I Knew the End, lexical equivalence, idioms, proper names, casual cultural references in literature, occult terminology

Citace dokumentu

Metadata

Show full item record