Role národních parlamentů České republiky a Francie v rámci předsednictví v Radě EU

Abstract

The aim of the study was to analyse the approach to European affairs in parliamentary chambers of Czech Republic and France. This thesis explores the activity of Czech Chamber of Deputies, Czech Senate, French National Assembly and French Senate. The examined period is one year prior to Council presidency of the relevant country and the presidency itself. This thesis answers the question whether there are differences in the activity in period preceding the Council presidency and the presidency itself. The method of content analysis was used to examine publicly available documents. In particular, the minutes of the European Affairs Committees in the parliaments of both countries were analysed, as well as the transcripts of plenary debates in the case of the Chamber of Deputies of the Czech Republic and the National Assembly of France. The work also looked at the number of transposition measures adopted by parliaments and the number of reasoned opinions adopted. The starting point for the analysis is the previous categorisation of the roles of national parliaments in the European Union. The thesis has shown what data can be used for the analysis of this issue and where to get it. It also described how the committees of the two chambers of the parliament under study act, what the differences are...

Cílem této práce bylo analyzovat přístup k evropským záležitostem parlamentních komor České republiky a Francie. Práce zkoumá, činnost české Poslanecké sněmovny, českého Senátu, francouzského Národního shromáždění a francouzského Senátu. Zkoumané období odpovídá jednomu roku před předsednictvím v Radě EU a také období předsednického půlroku. Otázkou, na kterou tato práce odpovídá je, zda existují rozdíly v činnosti parlamentních komor v období předsednictví a v období předcházejícím. Jde obsahovou analýzou veřejně dostupných textů. Konkrétně byly analyzovány zápisy z jednání výborů pro evropské záležitosti v parlamentech obou zemí a dále také přepisy plenárních debat v případě Poslanecké sněmovny ČR a Národního shromáždění Francie. Dále práce sledovala počet parlamentem přijatých transpozičních opatření a také počet přijatých odůvodněných stanovisek. Východiskem pro analýzu je dřívější kategorizace rolí národních parlamentů v Evropské unii. Práce ukázala, jaká data je možné využít pro analýzu této problematiky a kde je získat. Dále popsala, jakým způsobem jednají výbory zkoumaných parlamentní komor, jaké jsou rozdíly mezi oběma zeměmi v řešení evropských otázek.