Obraz barbarů v pramenech čínského starověku (dyn. Západní Zhou - Západní Han)

Abstract

Práce se zabývá vývojem čínského pohledu na okolní národy v průběhu formativního období čínské civilizace, tedy od doby vlády dynastie Západní Zhou (cca 1045 - 771 př. n. l.) až po dobu dynastie Západní Han (206 př. n. l. - 9 n. l.), která proces formování jednotné Číny dovedla ke konci. Hlavní část práce představuje obraz barbarů v jednotlivých obdobích a textech čínského starověku, přičemž klade důraz hlavně na proměny přístupu k okolním národům v průběhu doby, na změny jejich obrazu a též na faktory, které mohly mít na tento přístup vliv. Důležitou částí práce je rovněž charakterizace kulturních stereotypů, které se v obrazu barbarů objevují, protože se Číňanům jevily při popisu odlišností jako relevantní.

The present paper discusses the evolution of the chinese perception on the surrounding nations during the period of formative process of the chinese civilization, namely from Western Zhou dynasty (c. 1045 - 771 B.C.) to Western Han dynasty, which lead this process to its end. The core of the paper describes the depiction of the barbarians in particular period and texts of the chinese ancient era, stresses the changes of this depiction in the course of time and also follows the factors, which could have influenced this perception. A very important part of the paper is a characteristics of the cultural stereotypes, which can be observed in the depiction of barbarians and which seemed relevant to Chinese for description of barbarian's differences.