A new beginning: radio free europe/radio liberty moving to Prague

Abstract

Předkládaný text se zabývá vývojem celku Rádio Svobodná Evropa/Rádio Svoboda (RSE/RS) v období od konce 80. do poloviny 90. let minulého století. Hlavním cílem této diplomové práce je představení tohoto specifického rádiového projektu v nové době a s novými úkoly. RSE/RS se staly legendárními během studené války, jakožto nástroje boje proti komunistickým režimům v Evropě a Sovětském svazu. S pádem železné opony si však mnozí mysleli, že jejich mise skončila. Rádia musela bojovat s těmito názory a prokázat, že jejich poslání mělo další smysl. Zaměřily se především na prosazování myšlenek a zásad demokracie a liberální společnosti. Toto šíření osvěty se ukázalo jako velmi potřebné v postkomunistických zemích, které se snažily přiblížit standardům západního světa. Tento text popisuje celkové spletité osudy RSE/RS, jejich misi a další vývoj vysílání. Ten souvisel především s plány na radikální snížení rozpočtu a následné přemístění sídla rádií z Mnichova do Prahy. Pro hlubší porozumění této celkové problematiky je v práci představen širší historický kontext vývoje RSE/RS od samého počátku v padesátých letech minulého století. Dále je nastíněn vývoj mediálního systému a jeho transformace v Československu a později v České republice. Krátce je také představen obecný politický vývoj v daném období.

The presented text is concerned with the development of Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) in the period from the late 1980s to mid-1990s. The main aspiration of this Diploma Thesis is the introduction of these specific radio projects in a new era with new missions. RFE/RL gained great popularity during the Cold War period as they were powerful tools in the fight against communist regimes in Europe and the Soviet Union. However, with the fall of Iron Curtain, it was generally anticipated that their tasks were complete. Both Services had to fight against these general assumptions and prove that their mission had yet more functions. Thus, they focused on promoting ideas and principles of democratic and liberal societies. This type of educational broadcasting proved to be very much needed in the post-communist countries which sought to implement the norms of the Western world. This paper describes the overall, somewhat complicated story of RFE/RL, its mission and further developments in broadcasting, which were fundamentally influenced by plans for budget cuts and resulted in the relocation of RFE/RL's operations from Munich to Prague. For more thorough understanding of these issues, the paper also draws on broader historical context of RFE/RL's development from the very beginning of its operations in...