Taoismus v evropských podmínkách na začátku 21. století. Představení fenoménu v křesťanské perspektivě.

Abstract

Diplomová práce "Taoismus v evropských podmínkách na začátku 21. století. Představení fenoménu v křesťanské perspektivě." Práce představuje taoismus jako původní čínský filozoficko-náboženský systém, který hluboce ovlivnil konfucianismus i čínský buddhismus. Jsou představeny principy taoismu a hlavní taoistické spisy. Taoismus proniká do různých oblastí současné evropské kultury, jeho vliv je patrný ve vědě, literatuře i v současném životním stylu. Zvláštní důraz je věnován tradiční čínské medicíně a taoistickému cvičení, které jsou znatelně přínosné západnímu člověku. Naopak riziko práce shledává v nekritickém přejímání a zjednodušování vybraných aspektů bez hlubšího porozumění principům taoismu a jeho tradici. Tyto přínosy a rizika jsou dokládány publikacemi křesťanských teologů. Odlišnost východního a západního myšlení je příčinou obtížného vzájemného porozumění obou kultur. Klíčová slova taoismus, čínská filozofie, čínská tradiční medicína, uzdravení, tchaj-ťi, křesťanství

The thesis "Taoism in European terms at the beginning of 21st century. Presentation of this phenomenon in Christian perspective." Taoism as the original Chinese philosophical and religious system, which deeply influenced Chinese Buddhism and Confucianism, is presented in this thesis. The main principles of Taoism and Taoist writings are introduced. Taoism penetrates into different areas of contemporary European culture; its influence is evident in science, literature and the contemporary lifestyle. Special emphasis is placed on traditional Chinese medicine and Taoist exercises that are significantly beneficial to Westerners. In contrast, the risk is found in uncritical accepting and simplifying of selected aspects without a deeper understanding of the principles of Taoism and its tradition. These benefits and risks are documented by publications of Christian theologians. The difference in Eastern and Western thinking is the cause of the difficulty of mutual understanding of both cultures. Keywords Taoism, Chinese philosophy, Chinese traditional medicine, healing, Tai Chi, Christianity