Klement Bochořák: osobnost a dílo

Abstract

Teskný básník Klement Bochořák (1910-1981), který se přes své "trpké zrání" rozhodl usilovat o básnický výraz plný smíření a vděčnosti, patří ke generaci Jarního almanachu básnického. Tento autor vnitřně souzněl s podněty z literatury (Čep, Halas, Zahradníček, Mácha, Erben) i dalších inspirativních oblastí (hudba, výtvarné umění, lidová slovesnost). Je zařazován mezi katolické spisovatele, označován za meditativního lyrika spirituálního založení. V souvislosti s podobou jeho tvorby se hovoří o františkánské pokoře, něze, soucitu, idylizaci, odrazech tradičního lidového katolictví, a v neposlední řadě o významu vkořeněnosti do konkrétní krajiny, v tomto případě krajiny Kunštátu na Českomoravské vysočině. Tato krajina tvoří horizont jeho básnického výrazu, je povýšena na topos domova, vytouženého místa, pozemského ráje. Bochořák inklinuje k archetypu poutníka, po čepovské linii je představitelem poezie dvojího domova, básníkem jitřního zraku. V práci se s přihlédnutím k biografickým detailům soustředím na představení celku jeho literárního díla, které zahrnuje nejen poezii, ale i krátké prózy, knihy určené dětem, ediční práci a okrajově i překlady. Stručně interpretuji tyto texty a shrnuji jejich odbornou recepci. Na základě toho pak zdůrazňuji některé rysy jeho tvorby a znovu promýšlím slova, jimiž je tento...

The wistful poet Klement Bochořák (1910-1981), who decided to struggle for a poetic expression full of reconciliation and gratitude despite his "bitter maturing", belongs to the generation of "Spring Poetic Almanac". This author mentally resonated with impulse s coming from literature (Čep, Halas, Zahradníček, Mácha, Erben) and also from other inspiring areas (music, visual arts, folklore). He is usually considered to be one of catholic writers, a meditative lyricist of spiritual nature. The form of his work evokes concepts of Franciscan humility, tenderness, compassion, idealization, reflections of traditional folk Catholicism, and also the importance of connection with the specific region, i.e. the area surrounding Kunštát in Czech-Moravian Highlands. The said region forms a horizon of his poetic expression; it constitutes a literary space of homeland, the desired place, paradise on Earth. Bochořák inc1ines to an archetype of pilgrim; in the Čep's line he represents the poetry of dual home, being a poet of matutinal vision. In this work I focus (with respect to biographical details) on the introduction of Bochořák's literary work in its complexity, which encompasses not only his poetry, but also short prose, books for children, editorial work and translations (marginally). I shortly interpret these texts...